Muita välimerkkejä

Sulkumerkit eli sulkeet

Kaarisulkeet ( )

Käytetään tekstissä osoittamaan lisähuomautus, täsmennys tai vaihtoehto. Sulkeisiin merkitään myös asiakirjan kokonaissivumäärä ja lähdeviitteet. Pelkästään oikeanpuoleisella kaarisulkeella voidaan luettelossa erottaa numeroin tai kirjaimin merkitty kohta.

Hakasulkeita [ ] käytetään kaarisulkeiden sisällä sekä mm. sanojen foneettisten asujen merkitsemiseen.

Aaltosulkeita { } käytetään lähinnä matematiikassa.


Yhdysmerkki -

Yhdysmerkkiä käytetään tavuviivana (tal-vi), yhdysnimissä (Itä-Helsinki), yhdyssanan osien välissä erottamaan samoja vokaaleja (loma-aika), samanarvoisten yhdysosien välissä (suomalais-ruotsalainen), osoittamaan pois jätettyä yhdysosaa (runo- ja vitsikirjat) sekä auttamaan sanan hahmotuksessa (nyky-isyys vrt. nykyisyys).

Yhdysmerkkiä käytetään myös, kun yhdyssanan alkuosa on kirjain (D-vitamiini), numero (8-vuotias), merkki (&-merkki), lyhenne (tv-huone), erisnimi (Karjala-seura) tai kieleen vakiintumaton vierassana (intarsia-tekniikka).

Yhdysmerkkiä EI käytetä, jos yhdyssanan toisena osana on suomen kieleen vakiintunut vierassana (popmusiikki, laserkirjoitin).



Ajatusviiva

Ajatusviiva on yhdysmerkkiä pidempi vaakasuora viiva. Sillä voidaan erottaa virkkeessä irrallinen lisä. Ajatusviivoin erotetun virkkeenosan jäljessä ei tarvita pilkkua (Tutkimus osoitti - kuten saattoi arvata - että taantuma oli tulossa).

Ajatusviivaa käytetään myös ääriarvojen (2001-2011, 3-5-vuotiaat), rajapaikkojen (Helsingin-Tallinnan linja, Kuopio-Tampere-lento), osapuolien (Suomi-Tsekki-ottelu, Suomi-Amerikka-seura), rahamäärien (150,-), miinusmerkin (5-3=2) sekä teoksen tms. tekijöiden (Paasikiven-Kekkosen linja) merkitsemiseen. Lisäksi ajatusviivalla voidaan merkitä luetelman eri kohtia eli sitä voidaan käyttää ns. ranskalaisena viivana.

Kahdella ajatusviivalla sen sijaan merkitään lainauksen sisällä pois jätettyä kohtaa.



Vinoviiva /


Vinoviivaa käytetään murtoluvuissa ja jakolaskuissa (6/3), suhteen merkkinä (km/h, 20 m/s), numerosarjoissa lukujen välillä (Kotivinkki 2/2012), lomakkeissa vaihtoehdon merkitsemiseen (siniset/ruskeat/harmaat silmät) sekä www-osoitteissa (http://www.vr.fi/aikataulut).

Huom! Älä käytä vinoviivaa vaihtoehdon merkkinä suorassa tekstissä (Hintaan sisältyy aamiainen/lounas. Hakijalta edellytetään hyvää ruotsin ja/tai englannin kielen taitoa).